要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

  • A+
所属分类:在线英语培训

最近,要不要学英语的问题又上了热门讨论。起因是一个叫花千芳的人在微博上发表以下言论:

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

对绝大多数中国人来说,英语都是一件废物技能。浪费了我们无数人力财力,牺牲了孩子宝贵的童年。 为英语呐喊的人,无非是那些行业从业者,和一部分思想上自我矮化的奴隶。说什么外文资料,维基百科,解决这个问题只要搞一支专业翻译团队就搞定了,哪用得着全民傻乎乎的学英语?我觉得这才叫减负。新浪微博 花千芳

此番言论立刻引起了大家的热烈讨论,当然批评声居多。就连王思聪也来凑热闹。

作为一个“为英语呐喊”的平台,我们曾经发布过这篇 为什么我非要孩子从小学英语?因为你会错过这4个先天优势 文章。

无独有偶,2017年就有用户在我们今日头条的文章下面发表和花千芳相似的言论了:

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

你是英语老师?还是外国人?或是自身是学英语出来的?这么生拉活扯的为英语教学找借口就是纯粹扯蛋!一门外国语言学科而已,让全中国人从幼儿园开始学习,并被视为各阶段升学考试重三科,这就是教育界的无知!毫不客气的讲,一切支持英语从小重三科教育的都是中国教育的杀手!是你们增加了全中国人的学习负担!是你们阻碍了全中国人对其他重要学科的学习!今日头条 用户评论

“你们是不是崇洋媚外啊?”

“中国孩子为什么要看外国的书?”

我们至始至终都接受着这样的质疑,相信你也不例外。

自己国家的语言都没学好,

还去学别国的语言?

质疑一:你家孩子中文还没说得怎么样呢,就去学英语,本末倒置了吧?

这是那些不想让孩子学英语的人,一个常见的说辞。

实际上,其实英语和汉语学习并不冲突。很多人觉得同时学2种语言导致孩子语言能力滞后,这是错误的说法。不少国家从小就有意识地让孩子学习双语。双语能使大脑更加灵敏,除了语言方面,其他思维能力方面也能得到增强。在多语国家,如美国,这样的移民国家,双语或多语养育比较常见。

在《芬兰全国教育第一的秘密》一书中就有说到:

“芬兰和其他欧洲小国一样,除了母语加上第一外语课程外,还必须多选修一到两种其他语言专长课程。在芬兰基础教育中提供了学生选修法语、德语、西班牙语等不同的语言学习机会。”

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

汉语都没学好所以不用学英语?

孩子的语言发展本来就需要一个过程。等孩子中文学“好”,那大概要等到孩子长大成人。而这时候孩子的汉语思维已经根深蒂固了,再去学英语,就会导致“中式英语”。并且很难改正过来。

中文博大精深,国家实力越来越强,

没有必要去学其他的语言

质疑二:我国经济实力越来越强,语言博大精深,文化源远流长,不用学其他国家的语言。

祖国越来越强大,我们也感觉很自豪,很骄傲。但这些和我们学习外语并不冲突。

还记得让女儿学中文的金融大鳄罗杰斯吗?

美国已经那么强大,罗杰斯为什么还要自己女儿学中文呢?罗杰斯说:

“无论我在什么地方做演讲,特别是在西方,我会告诉人们,当你有了孩子以后,你应当让他们学中文。因为中文将是他们余生最重要的语言。19世纪是属于英国的,20世纪是属于美国的,但是21世纪将是属于中国的,无论我们愿意与否。”

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

罗杰斯本人就很喜欢周游世界,到处了解新生事物,这也是他投资成功的原因之一。如果他一直保持着"美国已经很厉害,其他国家我不用去了解”的傲慢态度,他绝不会这么成功。罗杰斯之所以让女儿学汉语,也是知道,语言是了解其他国家的重要媒介。

还记得林语堂吗?

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

很多人这样形容林语堂:一个中国人,用英语写了一篇小说,这篇小说差点得了诺贝尔文学奖。他的英语水平不言自明。

他不仅向世人展示了中国人的文学水平。而且还将许多中国古典文学翻译成英文出版。如 《西厢记序》、《水浒传序》、《桃花源记》、《浮生六记》等等。

正因为中文博大精深,中国实力渐长,更要加强和世界的沟通,才能展示自己的实力。这一切都和英文脱不了干系。

而且,你真的记得我们国家是怎样变得越来越强的吗?

为什么是英语?

而不是别的语言?

质疑三:别人都来学汉语了,我们还要学英语吗?

全世界有20亿人学英语。中国是全世界讲英语最多的国家。所以,大家一定对我们小时候被迫学英语有很强的心理阴影。

为什么国家要逼着我们学英语呢?逆向思维回想一下,你小时候和现在,我们国家发生了什么重大的变化?这十几二十年间,中国的经济水平飞速发展。我们加强了和世界的合作,在国际上的地位越来越高。

很多重要的领域,如计算机、科研水平,越来越能与世界接轨。但这一切依靠的是什么呢?

我想起我自己的故事。

我大学的时候非常喜欢计算机。所以总是泡在图书馆看一些计算机的书籍。看多了之后,发现大多数书上写的都太落后了!计算机的发展是飞速的,而这些理论还停留在几年前的水平。我感到很失望。后来阅读了一些国外相关书籍,才有种茅塞顿开的感觉。

如今,我们的阿里巴巴、腾讯等互联网企业在国际上的地位越来越高。如果起步的时候没有借鉴国外的互联网技术,这些企业很难有现在的成就。

学计算机的都知道,所谓编程代码都是英文的。不学英语,怎么去学计算机代码?

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

而其他领域也如此。我有一个做医药研发的朋友。他们每天都要接触大量的国际专业信息。如果闭门造车,很有可能,你正在研发的药,早已被别人申请了专利。大家知道,研发一个新药成本动不动就是几十亿,研发周期一般要20多年。

不懂英语,你浪费的是国家和企业大量的时间和金钱成本。

正巧,我前段时间问这位朋友:你会让你的孩子学英语吗?

他拿出手机上的背单词软件给我看。他每天加班到很晚,还要抽时间来背单词。

“所以你说,我会不要让我们家孩子学英语吗?”

翻译机器可以取代人工

没有必要再学一门语言

质疑四:翻译这么发达了,我还需要学习英语吗?

就拿我们的英文绘本来说。毛妈这边一直都推荐孩子能读原版就读原版,如果实在看不了原版可以看翻译版。

为什么呢?

就拿语言来说,很多翻译都会“变味”。

比如Goodnight Moon(晚安月亮)中,原文是:

Goodnight room ,Goodnight moon, Goodnight cow jumping over the moon。 Goodnight light ,And the red balloon ,Goodnight bears ,Goodnight chairs……

中文翻译是:

晚安,房间。晚安,月亮。晚安,从月亮上跳过的牛。晚安,灯,还有红气球。晚安,小熊。晚安,椅子……

这样的翻译,是不是丢失了原来的意境和舒缓的韵味。变得生硬很多。因为原文是有押韵的。押韵没办法翻译出来!

而且还有一个就是速度问题。

很多原版书出版之后,并不会马上被翻译过来。出版商会考虑到市场、销量等很多问题。所以有的书只有原版,根本没有翻译版。

一般的国外畅销书,也要1-2年才能被翻译过来。比如这本纽约时报畅销书,来自Facebook COO 谢丽尔.桑德伯格的 Option B

这本书2017年在国外出版,至今没有翻译版本出来。当时我特别想看就买了一本原版。

很多专业竞争是很激烈的,等个1-2年,可能就会导致落后。你真的要寄希望于翻译吗?

精英的孩子在苦读

而我们还在考虑要不要学

大家都知道全国最重视英语学习的省份是上海,上海也是国内最现代化的都市。

连这么有钱的王思聪都在这次争论中表明了英语学习的重要性。

BBC曾拍过一部纪录片 《交换学校,阶级划分》,它把公立学校和私立学校的学生进行交换体验。

在英国,只有7%的人能够享受到私立教育。不仅仅是父母有钱就能进去,还对孩子的成绩有很高的要求。

纪录片跟踪的是威尔特郡沃明斯特私立学校,一所有着300年历史的典型的贵族私立学校。校长毫不掩饰地说:

这所贵族学校的教育是什么样子的呢?

在沃明斯特,课堂时间是从早上八点半到下午五点,课后还有数不清的作业。

而与之对应的公立学校却是:

下午三点就放学还没什么作业,会有较多时间无所事事,还可以看看电视。

除了上面说的罗杰斯的女儿之外,特朗普的外孙女18个月大就开始学中文。

国外的精英都对孩子的教育有着极高的要求,学习努力程度远超普通家庭的孩子。甚至要求孩子掌握多种语言。

现在社会上很多声音表示要帮孩子“减负”。真相却是,社会地位越高的孩子越努力学习。

“减负”的实质是什么?也许是社会资源有限,让普通家庭的孩子享受普通的学习资源,精英家庭享受更优质的学习资源,早日让孩子实现分流吧!

毕竟如果学校减负,拼的就是学校之外的资源。

而我们很多家长听到这样的声音,还要表示应和,不让孩子学英文。你确定不是在坑娃吗?

最后:

在一个TED演讲里,主讲人这么说道:

为什么要学英语?用一个词来讲,就是机会。一个获得更好生活、工作的机会。你的母语是你的生活,英语能让你参与更大范围的讨论。一个全世界范围的关于全球问题的讨论。比如气候改变和贫穷。英语让你有更大的话语权。这个世界上还有其他的全球性语言:数学是科学的语言音乐是感情的语言而英语正在成为解决问题的语言并不是因为美国促使如此而是因为全世界的需要未来世界将用共同语言去解决共同的问题

这个语言,就是英语。

而未来的世界,也包括你的孩子,他也应参与其中。

最后的最后:

总有人把学英语和崇洋媚外扯在一起。复旦大学中文系的严锋教授说出了我的心声!

要不要孩子学英语?例举学英语的重要性

西方好的思维方式,我们当然可以用,这并不会使我们成为西方人。就像我们学习形式逻辑和欧几里得几何不会让我们变成西方人,只会让我们变成更有思维能力的人。

看到这里,你还会让孩子学英语吗?

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: